Queen leva show histórico de Budapeste aos cinemas em 4K

A Sony Music Vision anunciou nesta segunda-feira, 27 de julho, que o filme Queen Budapest voltará aos cinemas e às salas IMAX de diferentes países a partir de 7 de outubro. O registro do show realizado pela banda em 1986 foi restaurado em 4K e documenta a última apresentação do Queen com Freddie Mercury filmada profissionalmente.

O relançamento marca os 40 anos do concerto no Népstadion, em Budapeste, realizado em 27 de julho de 1986 durante a The Magic Tour. A apresentação reuniu cerca de 80 mil pessoas e colocou o Queen como a primeira banda ocidental de rock a realizar um show em estádio além da Cortina de Ferro.

Restauração recupera o filme original de 35 milímetros

A nova versão foi produzida a partir dos negativos originais em 35 milímetros. O trabalho de imagem ficou a cargo da Park Road Post Production, empresa de pós-produção fundada pelo cineasta Peter Jackson na Nova Zelândia, enquanto o áudio recebeu uma nova mixagem baseada nas gravações multicanal do concerto.

A digitalização dos negativos foi realizada pelo FilmLab do Instituto Nacional de Cinema da Hungria, responsável também pela preservação do material desde 1986. O show havia sido registrado por 17 cinegrafistas húngaros, com 17 câmeras e aproximadamente 40 quilômetros de filme.

O repertório inclui We Will Rock You, We Are the Champions, A Kind of Magic, Under Pressure, Who Wants to Live Forever, Hammer to Fall e Bohemian Rhapsody. O filme também registra Freddie Mercury e Brian May interpretando a canção folclórica húngara Tavaszi Szél Vizet Áraszt.

Concerto marcou a abertura cultural do Leste Europeu

A apresentação ocorreu durante um período de mudanças políticas e culturais no Leste Europeu. Além dos cerca de 80 mil ingressos distribuídos, a organização estima que outras 45 mil pessoas acompanharam o show do lado de fora do estádio. Parte do público viajou de países como Polônia e União Soviética para assistir à banda.

O concerto ganhou ainda mais peso histórico por ter ocorrido perto do fim da trajetória do Queen nos palcos com Freddie Mercury. Depois da noite em Budapeste, o grupo fez apenas mais cinco shows. A última apresentação da formação aconteceu em 9 de agosto de 1986, no Knebworth Park, na Inglaterra.

Por isso, Queen Budapest é descrito pelos responsáveis pelo lançamento como o último registro filmado de uma apresentação completa da banda com Mercury, e não como o último show realizado pelo cantor.

Filme estreia em outubro e ganha novas edições

A versão restaurada terá estreia mundial em 15 de setembro, durante o Budapest Classics Film Marathon. Uma sessão no Reino Unido está marcada para 30 de setembro, em Londres. O lançamento internacional nos cinemas e em salas IMAX começa em 7 de outubro.

A divulgação fala em exibição mundial, mas ainda não informa quais salas brasileiras receberão o filme nem se a estreia ocorrerá no país na mesma data.

Em 30 de outubro, o concerto também será lançado em Blu-ray, DVD, CD, plataformas digitais e, pela primeira vez, em uma edição de três discos de vinil. A trilha sonora utiliza a nova mixagem preparada a partir das fitas multicanal originais.

Foto: Sony Music Vision/Divulgação.